GATE Part 2
Il s'agit de la seconde saison de l'anime Gate : Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri. Elle adapte l'arc Flame Dragon. Suite au refus du général Hazama, Yao commence à perdre espoir, jusqu'au moment où elle entend qu'Itami pourrait accéder à sa requ...